낙출허 樂出虛

- 오타루 오르골당 증기 시계 샤코탄(積丹)에 있는 시마무이 해안(島武意海岸)으로 가는 길에 오타루(小樽) 메르헨 교차로에 잠시 들렀습니다. 메르헨 교차로는 다섯 개의 길이 모이는 교차로입니다. 교차로 주변에 오타루 오르골당, 르타오 본점 등 오타루 주요 관광지가 모여 있어 많은 관광객으로 붐빕니다. - 상야정과 르타오 본점 메르헨 교차로에 등탑(燈塔)이 있습니다. 이곳에선 상야정(常夜灯)라고 합니다. 우리는 잘 안 쓰는 이름인데, 뜻 그대로 해석하면 야간에 켜는 등을 말하는 것 같습니다. 이것은 항구 입구에서 볼 수 있는 소형 등탑과 같은 것이 아닌가 싶습니다. - 구 괴양정 메르헨 교차로 남쪽 조금 높은 지대에 구 괴양정(旧 魁陽亭)가 있습니다. 구 괴양정는 1896년 이후에 세워진 목조 2층 건물입..